Android 9

LEOMO App e altre app per Android che possono essere scaricate da Google Play

SoC: Snapdragon 439

Velocità di clock della CPU: fino a 2,0 GHz

Core della CPU: 8 core ARM Cortex A53, 4 a 2,0 GHz + 4 a 1,4 GHz

Architettura CPU: a 64 bit

L 98,0 mm x P 51,6 mm x A 15,8 mm

IPX7

GPS/GLONASS/BDS/Galileo

Accelerometro/bussola/giroscopio/barometro/altimetro/sensore di prossimità/sensore luce ambientale

NFC tipo A/B (Felica non supportato)

Incorporata nell’unità principale: 1900 mAh (min)

Durata in standby (LTE): circa 285 ore

Durata in conversazione: circa 990 min.

Unità principale: 2,5 ore

Mediante Batteria esterna integrata opzionale collegata (carica simultanea): 3,0 ore

Sono richiesti il cavo USB Tipo C e l’alimentatore CA USB

RAM: 3 GB/ROM: 32 GB

Alloggiamento per nano SIM x1 con microSD (fino a 512 GB)

Tipo C (connettore impermeabile)

FIT (mediante LEOMO Cloud)

Di esercizio normali: da -10 °C a 55 °C

Di carica: da 0 °C a 55 °C

LEOMO App, App Updater, Google Play, Google Maps, Google, YouTube, Google Drive, Gmail, Google Calendar, Google Play Film & TV, Google Play Musica, Fotocamera, Google Keep, File, Google Duo, Messaggi, News, Telefono, Impostazioni Google Foto, Sfondi, Calcolatrice

Google, Android, Google Play, YouTube e altri marchi sono marchi di Google LLC.

Inglese, spagnolo, tedesco, francese, italiano e giapponese

L 37,0 mm x P 37,0 mm x A 7,8 mm

12 g

IPX7

1900 mAh (min)

L 98,1 mm x P 51,6 mm x A 15,8 mm

73 g

IPX7

2 ore e 40 min.

3 ore (quando si utilizza la carica simultanea con il TYPE-S)

IL PRODOTTO TYPE-S E TUTTI GLI ACCESSORI VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, SENZA GARANZIE DI ALCUN GENERE. LEOMO DECLINA QUALSIASI GARANZIA, INCLUSE, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI PROPRIETARI O DI TERZI, NONCHÉ LA GARANZIA DI IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE.

Questo apparecchio è conforme alla Parte 15 delle Normative FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo apparecchio non può causare interferenze dannose, e (2) questo apparecchio deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Alterazioni o modifiche non approvate esplicitamente dalla parte responsabile per la conformità potrebbero invalidare l’autorizzazione dell’utente all’utilizzo dell’apparecchio.

Questo apparecchio è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti per un apparecchio digitale di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle Normative FCC.

Tali limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole dalle interferenze dannose in un’installazione residenziale. Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che un’interferenza non si verifichi in un’installazione particolare. Qualora questo apparecchio causi interferenze dannose alla ricezione radiotelevisiva, il che può essere stabilito accendendo e spegnendo l’apparecchio stesso, l’utente è incoraggiato a tentare di correggere l’interferenza adottando una o più misure correttive tra le seguenti:

Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente.

Aumentare la separazione tra l’apparecchio e l’apparecchio ricevente.

Collegare l’apparecchio a una presa elettrica su un circuito diverso da quello a cui è collegato l’apparecchio ricevente.

Consultare il rivenditore o un tecnico radiotelevisivo esperto per assistenza.

Informazioni sull’esposizione alle radiofrequenze (SAR)

Questo apparecchio è stato collaudato ed è conforme ai limiti applicabili per l’esposizione alle radiofrequenze (RF). Il termine SAR (Specific Absorption Rate) si riferisce all’indice di assorbimento di energia RF da parte del corpo umano. I limiti SAR sono pari a 1,6 Watt per chilogrammo (su un volume contenente una massa di 1 grammo di tessuto) nelle nazioni che si conformano ai limiti FCC degli Stati Uniti, e a 2,0 W/kg (in media su 10 grammi di tessuto) nelle nazioni che si conformano al limite del Consiglio dell’Unione Europea. I test del SAR vengono eseguiti utilizzando posizioni operative standard, con l’apparecchio che trasmette al proprio massimo livello di potenza nominale in tutte le bande di frequenza sottoposte a test. Per ridurre l’esposizione all’energia RF, utilizzare un accessorio vivavoce o un’altra opzione simile per tenere l’apparecchio lontano dalla testa e dal corpo. Trasportare questo apparecchio ad almeno 10 mm di distanza dal proprio corpo, per assicurare che i livelli di esposizione restino equivalenti o inferiori a quelli definiti dai test. Scegliere ganci da cintura, fondine o altri accessori da indossare sul corpo che non contengano componenti metallici, per supportare il funzionamento in questo modo. Le custodie con parti in metallo potrebbero modificare le prestazioni RF dell’apparecchio, inclusa la sua conformità alle linee guida sull’esposizione RF, in un modo che non è stato sottoposto a test o certificato, e l’utilizzo di tali accessori va evitato.

I valori più elevati di SAR FCC per l’apparecchio sono i seguenti:

1,38 W/kg@1g (testa)

1,20 W/kg@1g (corpo)

Questo apparecchio è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada.

Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

(1) Questo apparecchio non può causare interferenze; e

(2) Questo apparecchio deve accettare qualsiasi interferenza, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato dell’apparecchio stesso.

Le present appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes:

(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.”

L’apparecchio potrebbe interrompere automaticamente la trasmissione in caso di assenza di informazioni da trasmettere, o di guasto operativo. Tenere presente che questo comportamento non è inteso a vietare la trasmissione di informazioni di controllo o di segnalazione, né l’utilizzo di codici ripetitivi, laddove richiesto dalla tecnologia.

L’apparecchio per l’utilizzo nella banda da 5150 a 5250 MHz è destinato solo all’utilizzo in interni, per ridurre la possibilità di interferenze dannose ai sistemi satellitari mobili su canali condivisi;

L’appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d’absence d’informations a transmettre ou de panne operationnelle.

Notez que ceci n’est pas destine a interdire la transmission d’informations de controle ou de signalisation ou l’utilisation de codes repetitifs lorsque cela est requis par la technologie.

Le dispositif utilise dans la bande 5150 - 5250 MHz reserve a une utilisation en interieur afin de reduire le risque de brouillage prejudiciable aux systemes mobiles par satellite dans le meme canal;

Informazioni sull’esposizione alle radiofrequenze (SAR)

Questo apparecchio è stato collaudato ed è conforme ai limiti applicabili per l’esposizione alle radiofrequenze (RF). Il termine SAR (Specific Absorption Rate) si riferisce all’indice di assorbimento di energia RF da parte del corpo umano. I limiti SAR sono pari a 1,6 Watt per chilogrammo (su un volume contenente una massa di 1 grammo di tessuto) nelle nazioni che si conformano ai limiti FCC degli Stati Uniti, e a 2,0 W/kg (in media su 10 grammi di tessuto) nelle nazioni che si conformano al limite del Consiglio dell’Unione Europea. I test del SAR vengono eseguiti utilizzando posizioni operative standard, con l’apparecchio che trasmette al proprio massimo livello di potenza nominale in tutte le bande di frequenza sottoposte a test. Per ridurre l’esposizione all’energia RF, utilizzare un accessorio vivavoce o un’altra opzione simile per tenere l’apparecchio lontano dalla testa e dal corpo.

Trasportare questo apparecchio ad almeno 10 mm di distanza dal proprio corpo, per assicurare che i livelli di esposizione restino equivalenti o inferiori a quelli definiti dai test. Scegliere ganci da cintura, fondine o altri accessori da indossare sul corpo che non contengano componenti metallici, per supportare il funzionamento in questo modo. Le custodie con parti in metallo potrebbero modificare le prestazioni RF dell’apparecchio, inclusa la sua conformità alle linee guida sull’esposizione RF, in un modo che non è stato sottoposto a test o certificato, e l’utilizzo di tali accessori va evitato.

Informations sur l’exposition RF (SAR)

Cet appareil a ete teste et repond aux limites applicables en matiere d’exposition aux radiofrequences (RF). Le debit d’absorption specifique (DAS) designe la vitesse a laquelle le corps absorbe l’energie RF. Les limites SAR sont de 1,6 Watts par kilogramme (sur un volume contenant 1 gramme de tissu) dans les pays qui suivent la limite FCC des Etats-Unis et 2,0 W / kg (moyenne sur 10 grammes de tissus) dans les pays qui suivent le Conseil des Limite de l’Union Europeenne. Les tests de DAS sont effectues en utilisant des positions de fonctionnement standard, l’appareil transmettant a son niveau de puissance certifie le plus eleve dans toutes les bandes de frequences testees. Pour reduire l’exposition a l’energie RF, utilisez un accessoire mains libres ou toute autre option similaire pour eloigner cet appareil de votre tete et de votre corps. Transportez cet appareil a au moins 10 mm de votre corps pour vous assurer que les niveaux d’exposition restent au niveau ou au-dessous des niveaux testes. Choisissez les agrafes de ceinture, les etuis, ou d’autres accessoires similaires portes au corps qui ne contiennent pas de composants metalliques pour supporter le fonctionnement de cette maniere. Les boitiers avec des pieces metalliques peuvent modifier les performances RF de l’appareil, y compris sa conformite aux directives d’exposition aux RF, d’une maniere qui n’a pas ete testee ou certifiee, et l’utilisation de ces accessoires doit etre evitee.

Con il presente documento, LEOMO, Inc. dichiara che questo telefono LEOMO TYPE-S è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della Direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile all’indirizzo Internet seguente: https://www.leomo.io/legal

DECLARATION DE CONFORMITE AVEC LES DIRECTIVES DE L’UNION EUROPEENNE

Par la presente LEOMO, Inc. declare que l’appareil LEOMO TYPE-S Phone est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU.

Azienda: LEOMO, Inc.

Indirizzo: 2000 Central Avenue, Suite 150, Boulder CO 80301, Stati Uniti

E-mail: certification@leomo.io

Informazioni sull’esposizione alle radiofrequenze (SAR)

Questo apparecchio è stato collaudato ed è conforme ai limiti applicabili per l’esposizione alle radiofrequenze (RF). Il termine SAR (Specific Absorption Rate) si riferisce all’indice di assorbimento di energia RF da parte del corpo umano. I limiti SAR sono pari a 1,6 Watt per chilogrammo (su un volume contenente una massa di 1 grammo di tessuto) nelle nazioni che si conformano ai limiti FCC degli Stati Uniti, e a 2,0 W/kg (in media su 10 grammi di tessuto) nelle nazioni che si conformano al limite del Consiglio dell’Unione Europea. I test del SAR vengono eseguiti utilizzando posizioni operative standard, con l’apparecchio che trasmette al proprio massimo livello di potenza nominale in tutte le bande di frequenza sottoposte a test. Per

ridurre l’esposizione all’energia RF, utilizzare un accessorio vivavoce o un’altra opzione simile per tenere l’apparecchio lontano dalla testa e dal corpo.

Trasportare questo apparecchio ad almeno 5 mm di distanza dal proprio corpo, per assicurare che i livelli di esposizione restino equivalenti o inferiori a quelli definiti dai test. Scegliere ganci da cintura, fondine o altri accessori da indossare sul corpo che non contengano componenti metallici, per supportare il funzionamento in questo modo. Le custodie con parti in metallo potrebbero modificare le prestazioni RF dell’apparecchio, inclusa la sua conformità alle linee guida sull’esposizione RF, in un modo che non è stato sottoposto a test o certificato, e l’utilizzo di tali accessori va evitato.

I valori più elevati di SAR CE per l’apparecchio sono i seguenti:

1,369 W/kg@10g (testa)

1,653 W/kg@10g (corpo)

Limitazione sulla banda da 5 GHz

Questo apparecchio è limitato all’utilizzo esclusivamente in interni, quando funziona nella gamma di frequenze da 5150 a 5350 MHz.

Potenza massima di trasmissione

Prevenzione delle perdite dell’udito

Nota di avvertenza sulle batterie

Attenzione: rischio di esplosione, qualora la batteria venga sostituita con un tipo errato.
Smaltire le batterie esauste attenendosi alle istruzioni

Smaltimento corretto di questo prodotto (RAEE, rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

(Applicabile nell’Unione Europea e in altre nazioni europee con sistemi di raccolta differenziata)

Questo simbolo, riportato sul prodotto o sulla relativa documentazione, indica che il prodotto non va smaltito insieme ad altri rifiuti domestici, alla fine del suo ciclo di vita. Per evitare possibili danni all’ambiente o alla salute umana dovuti allo smaltimento incontrollato dei rifiuti, separare questo rifiuto da altri tipi di rifiuti, e riciclarlo in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici dovrebbero contattare il rivenditore da cui hanno acquistato questo prodotto, o la propria sede amministrativa locale, per i dettagli sull’ubicazione e le modalità di conferimento di questo articolo per un riciclaggio sicuro in termini ambientali. Gli utenti aziendali dovrebbero contattare il proprio fornitore e controllare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non va mescolato con altri rifiuti commerciali per lo smaltimento.

Informazioni sull’esposizione alle radiofrequenze (SAR)

Per ridurre l’esposizione all’energia RF, utilizzare un accessorio vivavoce o un’altra opzione simile per tenere l’apparecchio lontano dalla testa e dal corpo. Trasportare questo apparecchio ad almeno 5 mm di distanza dal proprio corpo, per assicurare che i livelli di esposizione restino equivalenti o inferiori a quelli definiti dai test. Scegliere ganci da cintura, fondine o altri accessori da indossare sul corpo che non contengano componenti metallici, per supportare il funzionamento in questo modo. Le custodie con parti in metallo potrebbero modificare le prestazioni RF dell’apparecchio, inclusa la sua conformità alle linee guida sull’esposizione RF, in un modo che non è stato sottoposto a test o certificato, e l’utilizzo di tali accessori va evitato.

I valori più elevati di SAR in Giappone per l’apparecchio sono i seguenti:

0,945 W/kg@10g (testa)

1,100 W/kg@10g (corpo)

Limitazione sulla banda da 5 GHz

Banda di frequenza da 5 GHz (W52, W53): solo per uso in interni (tranne che per comunicare con radio ad alta potenza)

Per le informazioni normative e il simbolo di conformità (E.label).

Fare riferimento al proprio apparecchio attraverso la procedura seguente: Impostazioni > Sistema > Certificazione

Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo:

HTTPS://LEOMO.ZENDESK.COM

Inviare e-mail di richieste di supporto all’indirizzo:

SUPPORT@LEOMO.IO